Celem publikacji było opracowanie przewodnika dla organizacji, które decydują się na umiędzynarodowienie swojej działalności, a także pokazanie, jak z pasją radzą sobie z tym wyzwaniem polscy menedżerowie i prowadzone przez nich firmy. Książka zawiera zbiór informacji dla osób, które dopiero wstępują na ścieżkę umiędzynarodowienia i natrafiają na bariery, jakimi są odległość fizyczna, dystans kulturowy, administracyjny i technologiczny. CEO lub menedżer firmy, która rozpoczyna eksport lub bezpośrednie inwestycje zagraniczne, wchodzi w rolę odkrywcy na nowej ziemi. Książka ma stanowić dla niego mapę po tym nieznanym terytorium.
„Często umyka naszej uwadze, że globalizacja jest produktem działania istotnej mniejszości firm i korporacji. Większość organizacji gospodarczych zawsze była i pozostaje lokalna, ponieważ zapewnia im to poczucie bezpieczeństwa i niskie koszty działania. Ekspansja na rynki zagraniczne jest szczególnym wydarzeniem w cyklu życia firm, ponieważ jest stosunkowo rzadka i ryzykowna. Umiędzynarodowienie jest niczym maraton z przeszkodami, długi dystans pokonywany w krótkich odcinkach. Razem ze współautorami dzielimy się wynikami naszych badań, które przeprowadziliśmy wśród ośmiu polskich umiędzynarodowionych przedsiębiorstw z branż o różnym poziomie zaawansowania technologicznego. W książce odkrywamy trudności związane z dystansem, na jakie badane firmy napotkały oraz sposoby ich pokonywania” – powiedziała prof. Mlinarič, Dziekan Kolegium Zarządzania.
Jednym ze współautorów książki jest dr Piotr Wójcik, Prodziekan Kolegium oraz wykładowca z Katedry Strategii ALK.
