Information card 

PhD ALEKSANDRA  ŁUCZAK

PhD
ALEKSANDRA ŁUCZAK

Foreign Language Center

PhD ALEKSANDRA ŁUCZAK

CV
History of scientific positions:
1997
Foreign Languages Teacher, Foreign Languages Center, English, Kozminski University
1997
Lecturer, Linguage Mundi
1994
Lecturer, Archibald
1993–1994
Lecturer, -
1990–1991
Lecturer, Urban Cultural Center in Legionowo
Performed academic and organizational function:
2007.10–2011.01
, Kozminski University
Research area:
  • e-learning
  • education
  • Business English
  • Action research
  • interpersonal communication
  • Content and Language Integrated Learning (CLIL)
Scholarships/ / Awards:
..
Commission of National Education Medal.
..
Rector's Special Award for Research Work.
..
KU Rektor's Award for research activities in 2011.
..
KU Rector's Award for research activity in 2011.
..
LKAEM Rector's Award.
..
LKAEM Rector's Award.
Publications
Articles in scientific journals:
  • ŁUCZAK A. (2013), "Scaffolding the Writing Component of the English for Law Syllabus at University", STUDIES IN LOGIC, GRAMMAR AND RHETORIC, 34, s.93-112
  • ŁUCZAK A. (2012), "Do We CLIL in Legal English Classroom?", Annales Universitatis Paedagogicae Cracoviensis Studia Anglica I, 106, s.135-143
zobacz pozostałe publikacjeukryj pozostałe publikacje
  • ŁUCZAK A. (2010), "Legal English Courses at Universities by Non-Lawyer Teachers. Pursuing the Professional Development", INTERNATIONAL CONFERENCE PHOENIX - PHE PROCEEDINGS, 1, s.253-258
  • ŁUCZAK A. (2010), "English for Polish Lawyers", THE TEACHER, 1 (75), s.4
  • ŁUCZAK A. (2010), "Innovation in teaching and learning foreign languages - chances and threats", JĘZYKI OBCE W SZKOLE, 5, s.48-55
  • ŁUCZAK A. (2010), "Legal English Courses at Universities. Should We Prepare Students For Certificate Exams or Communication in the Work Place?", International Journal of Arts and Sciences, 18, s.186-197
  • ŁUCZAK A. (2008), "Lekcje języka prawniczego nr 1-14 ", THE TEACHER, 8-9(61) - 12(74), s.-
  • ŁUCZAK A. (2008), "Civil Law versus Common Law", THE TEACHER, 8-9 (61), s.58-59
  • ŁUCZAK A. (2007), "Nauczanie języka angielskiego dla celów specjalistycznych. Konstrukcja i ewluacja programu nauczania", MASTER OF BUSINESS ADMINISTRATION, 2(85), s.39
Monographs:
  • ŁUCZAK A. (2005), "Teaching English for Law w "IATEFL Newsletter No. 26 Post-Conference Issue", Warsaw, IATEFL POLAND
  • ŁUCZAK A., Metera-Debaene E. (2002), "Zanim wybierzesz podręcznik. Metody oceniania materiałów do nauki języków", -, Fraszka Edukacyjna
  • ŁUCZAK A., KOMOROWSKA H. (2001), "Konstrukcja programu nauczania języka obcego dla celów specjalistycznych", -, IBE
Chapter in monographs:
  • ŁUCZAK A. (2014), "Poland: Through Golden and Dark Ages of History and Education" in: "International Handbook of Curriculum Research. 2nd Edition", WILLIAM F. PINAR, -, ROUTLEDGE/TAYLOR&FRANCIS, s.391-396
  • ŁUCZAK A., Vyushkina E. (2012), "Developing Students' Commercial and Intercultural Awareness Using Web 2.0 Tools" in: "Information and Communication Technologies in Linguistics, ELT and Crosscultural Communication", Nazarenko A. L., Moskwa, Lomonosov Moscow State University, s.227-235
  • ŁUCZAK A. (2012), "Tertiary Teachers as ELP Course Designers" in: "The Multiple Faces of an English Teacher", Richard Repka, Krzysztof Polok, Bielsko-Biała, Wydawnictwo Naukowe Akademii Techniczno-Humanistycznej w Bielsku Białej, s.187-210
zobacz pozostałe publikacjeukryj pozostałe publikacje
  • ŁUCZAK A. (2011), "To Translate or Not To Translate. On Use of the L1 in the Legal English Classroom" in: "Law and Its Realisation in XXI Century, S.N. Tumanov, Saratov, Ministerstwo Nauki Federacji Rosyjskiej, s.155
  • ŁUCZAK A. (2011), "ESP Courses at Universities. Preparing Students for the Challenges of the European Market" in: "Issues in Promoting Multilingualism. Teaching – Learning – Assessment.", Komorowska H., Warsaw, Fundacja Rozwoju Systemu Edukacji, s.59-79
  • ŁUCZAK A. (2011), "Identifying CLIL Competences for Legal English Teachers" in: "Legal English: Theory and Practice of Teaching", Khizhnyak S.P., Saratov, Ministerstwo Edukacji i Nauki Federacji Rosyjskiej, s.45-54
  • ŁUCZAK A. (2010), Whose needs? Designing English for Legal Purposes Courses: a Negotiation Process"Whose needs? Designing English for Legal Purposes Courses: a Negotiation Process" in: "Innostrannyje Jazyki w Kontestie Mierzdunarodnoj Komunikacji", Chirznjak S.P., Rodionowa O.S., Nazarowa R., Spiridonowa T.A., Saratov, Saratov State University, Teacher Training Institute, s.339-351
  • ŁUCZAK A. (2010), "Legal English Class of 2010. Teach, Learn and Integrate with Technology" in: "New Technologies - Old Teaching Methods?", Nazarenko L., Wiedeń, UAS Technikum Wien, s.127-135
  • ŁUCZAK A. (2009), "Lekcje języka specialistycznego z dorosłymi słuchaczami. Struktura i przebieg zajęć jezykowych" in: "Skuteczna nauka języka obcego", Komorowska H., Warsaw, CODN Centralny Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli, s.290-303
  • ŁUCZAK A. (2005), "Teaching English for Law" in: "IATEFL Newsletter No. 26 Post-Conference Issue", -, Warsaw, IATEFL POLAND, s.-
Scientific Activities
Editing of scientific journal:
  • 2016, Member of Editorial Committee, Innovation Activities
  • 2014, Reviewer, Studies in Logic, Grammar and Rhetoric
  • 2011, Member of Editorial Committee, Novus Trend
  • 2011, Reviewer, Novus Trend
Publication of reviews:
  • ŁUCZAK A., (2010), review: "English for Polish Lawyers", THE TEACHER wydawca: THE TEACHER, strony: 4
  • ŁUCZAK A., (2008), "The Lawyer's English Language Coursebook. New Tool for Legal English teachers" review: "The Lawyer's English Language Coursebook", THE TEACHER wydawca: THE TEACHER, strony: 46-47
Participation in conferences:
  • EWCA Conference 2016, 2016.07.08
  • Languages for Specific Purposes in Research and Practice 2015: Good Practices, Horizons and Challenges, 2015.06.19
  • 2nd International Conference "Language and Law - Traditions, Trends and Perspectives", 2015.06.11
  • "LANGUAGE AND LAW - TRADITIONS, TRENDS AND PERSPECTIVES", 2013.06.13
  • "Information and Communication Technologies in Linguistics, ELT and Crosscultural Communication", 2012.06.07
  • "5th International Conference of English as a Lingua Franca ELF5", 2012.05.24
  • "Second International Conference “Teaching English Academic Writing in Ukraine and Elsewhere: Problems and Prospects” (TEAW II)", 2011.11.18
  • "2nd International PRISEAL Conference: Publishing and Presenting Research Internationally: Issues for Speakers of English as an Additional Language", 2011.06.09
  • "New Challenges in Foreign Language Teaching and Learning", 2010.10.23
  • "International Conference PHOENIX - PHE 2010. Is it necessary a Phoenix Phenomenon in Higher Education?", 2010.09.23
  • "Language Teaching in Increasingly Multilingual Environments: From Research to Practice", 2010.09.16
  • "International Journal of Arts & Sciences Multidisciplinary Conference", 2010.06.08
  • "LawTerm 2010: Research and Practice", 2010.05.28
  • "6th Austrian UAS Language Instructor's Conference "New Technologies - Old Teaching Methods?", 2010.05.07
  • "3rd International Legal English Conference", 2009.11.14
  • "Educating the Adult Educator: Quality Provision and Assessment", 2009.11.07
  • "2nd International Legal English Conference", 2008.04.01
  • "IATEFL Warsaw Region Workshop", 2005.11.01
  • "XIV Międzynarodowa Konferencja IATEFL Polska", 2005.09.01
  • "13 International IATEFL Poland Conference", 2004.09.01
Activity educational innovations:
  • 2010.12–2012.12 English for Legal Purposes
  • 2005.10–2012.12 English for Business / English for Law
Additional Information
Consultancy:
Membership in internal committees and academic organizations:
2007.10–2011.01
, Kozminski University